getAppOrigin
Calculates the origin for a native Android app.
This is implemented in accordance with the guidance at https://developer.android.com/identity/sign-in/credential-manager#verify-origin
Return
the origin string of the form "android:apk-key-hash:
Parameters
appSigningInfo
the bytes of the signing information for the application, typically obtained from a android.content.pm.Signature object.