signMlDsa
Convenience method to sign message when this is an ML-DSA key.
Return
the signature.
Parameters
message
the data to sign.
Throws
if the key is not an ML-DSA key.
if the signature algorithm isn't compatible with the key.
if the key needs unlocking.
if the key is no longer usable.