Returns the byte at the specified index.
if this byte string has been destroyed.
if index is out of bounds.